{"id":4036,"date":"2026-03-26T17:23:25","date_gmt":"2026-03-26T09:23:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pansvalve.com\/?p=4036"},"modified":"2026-04-16T15:32:24","modified_gmt":"2026-04-16T07:32:24","slug":"are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/","title":{"rendered":"Les vannes \u00e0 bille sont-elles directionnelles\u00a0? Comment fonctionne le sens d&#039;\u00e9coulement\u00a0?"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Basculer la table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Basculer<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#Ball_Valve_Direction_Depends_on_Design_Not_Appearance\" >Le sens de rotation d&#039;une vanne \u00e0 bille d\u00e9pend de sa conception, et non de son apparence.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#How_a_Ball_Valve_Works\" >Comment fonctionne une vanne \u00e0 bille ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#When_Direction_Matters\" >Quand la direction compte<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#When_Direction_Doesnt_Matter\" >Quand la direction n&#039;a pas d&#039;importance<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#Floating_vs_Trunnion_Ball_Valves\" >Vannes \u00e0 bille flottantes vs vannes \u00e0 tourillon<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#How_to_Identify_Open_and_Closed_Positions\" >Comment identifier les positions ouvertes et ferm\u00e9es<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#Installation_Getting_the_Direction_Right\" >Installation : Bien choisir la bonne direction<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#How_Each_Design_Is_Applied\" >Comment chaque motif est appliqu\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#Conclusion\" >Conclusion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#FAQ\" >FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, certaines le sont, d&#039;autres non. Voil\u00e0 la r\u00e9ponse en r\u00e9sum\u00e9. Ce guide explique comment les vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique r\u00e9gulent le d\u00e9bit, quand le sens de rotation est important, comment lire les positions ouverte et ferm\u00e9e, et comment choisir entre les mod\u00e8les \u00e0 flotteur et \u00e0 tourillon. Il aide \u00e9galement les d\u00e9butants \u00e0 \u00e9viter les erreurs d&#039;installation courantes et \u00e0 comprendre les avantages d&#039;une conception adapt\u00e9e en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, d&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et de dur\u00e9e de vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une vanne \u00e0 bille est une vanne \u00e0 quart de tour. \u00c0 l&#039;int\u00e9rieur du corps, une bille perc\u00e9e tourne pour ouvrir ou fermer le passage du fluide. Dans de nombreux syst\u00e8mes d&#039;arr\u00eat g\u00e9n\u00e9raux, le fluide peut circuler dans les deux sens. Dans d&#039;autres mod\u00e8les, la vanne doit \u00eatre orient\u00e9e dans un seul sens pour que les si\u00e8ges, les dispositifs de d\u00e9compression ou le syst\u00e8me d&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 fonctionnent correctement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ball_Valve_Direction_Depends_on_Design_Not_Appearance\"><\/span><strong>Le sens de rotation d&#039;une vanne \u00e0 bille d\u00e9pend de sa conception, et non de son apparence.<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"278\" src=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4039\" srcset=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2.webp 512w, https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-300x163.webp 300w, https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les mod\u00e8les ne sont pas directionnels. De nombreuses vannes d&#039;arr\u00eat standard sont bidirectionnelles, ce qui signifie qu&#039;elles peuvent bloquer le flux dans les deux sens. Certains mod\u00e8les sp\u00e9cifiques sont unidirectionnels, c&#039;est-\u00e0-dire qu&#039;ils doivent suivre un chemin d&#039;entr\u00e9e \u00e0 sortie pr\u00e9d\u00e9fini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#039;est pourquoi les gens demandent, sont <a href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/plug-valve\/are-orbit-valves-directional\/\">vannes \u00e0 bille directionnelles.<\/a> La r\u00e9ponse correcte d\u00e9pend de la conception du si\u00e8ge, des conditions de pression et du type de service. Dans les conduites d&#039;eau simples, le sens d&#039;\u00e9coulement peut \u00eatre sans importance. Dans les syst\u00e8mes \u00e0 haute pression, dangereux ou sensibles au refoulement, il est souvent d\u00e9terminant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_a_Ball_Valve_Works\"><\/span><strong>Comment fonctionne une vanne \u00e0 bille ?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UN <a href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/ball-valve\/ball-valve-standards-and-certification-guide\/\">robinet \u00e0 boisseau sph\u00e9rique<\/a> La vanne s&#039;ouvre lorsque l&#039;al\u00e9sage du corps sph\u00e9rique est align\u00e9 avec le tuyau. Elle se ferme lorsque l&#039;al\u00e9sage s&#039;\u00e9loigne du flux. De nombreux fabricants utilisent une poign\u00e9e \u00e0 rotation de 90 degr\u00e9s pour cette action d&#039;ouverture et de fermeture. Swagelok pr\u00e9cise que les vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral sont con\u00e7ues pour un fonctionnement enti\u00e8rement ouvert ou enti\u00e8rement ferm\u00e9, et non pour un \u00e9tranglement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trois points cl\u00e9s \u00e0 retenir<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une vanne \u00e0 bille utilise une bille perc\u00e9e pour laisser passer un fluide ou l&#039;arr\u00eater.<\/li>\n\n\n\n<li>La poign\u00e9e ne n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement qu&#039;un quart de tour pour passer de la position ouverte \u00e0 la position ferm\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Le sens du flux d\u00e9pend de la conception du joint interne, et non de la poign\u00e9e seule.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"When_Direction_Matters\"><\/span><strong>Quand la direction compte<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sens d&#039;ouverture est important lorsque la vanne poss\u00e8de un syst\u00e8me d&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 unidirectionnel ou un dispositif de d\u00e9charge de pression fonctionnant d&#039;un seul c\u00f4t\u00e9. Certaines vannes destin\u00e9es aux environnements extr\u00eames et cryog\u00e9niques sont con\u00e7ues avec un si\u00e8ge bidirectionnel ou \u00e0 d\u00e9charge automatique, car le sens d&#039;ouverture et la d\u00e9charge de pression sont des enjeux de s\u00e9curit\u00e9, et non de simples contraintes d&#039;agencement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sens d&#039;\u00e9coulement est \u00e9galement important lorsque le reflux risque d&#039;endommager les \u00e9quipements situ\u00e9s en aval. Dans ce cas, une mauvaise orientation peut accro\u00eetre les fuites, fragiliser le si\u00e8ge ou emprisonner la pression dans la cavit\u00e9. Cela peut r\u00e9duire la dur\u00e9e de vie et augmenter les risques d&#039;exploitation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"When_Direction_Doesnt_Matter\"><\/span><strong>Quand la direction n&#039;a pas d&#039;importance<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans de nombreuses applications d&#039;arr\u00eat courantes, une vanne bidirectionnelle standard fonctionne dans les deux sens. C&#039;est l&#039;une des raisons pour lesquelles les vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique sont largement utilis\u00e9es dans les secteurs du transport, du stockage, du traitement du gaz et des services industriels. Leur passage direct contribue \u00e9galement \u00e0 limiter la perte de charge en position compl\u00e8tement ouverte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici le contexte de la question\u00a0: les vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique ont-elles un sens d\u2019\u00e9coulement\u00a0? Certaines en ont un, d\u2019autres non. La m\u00e9thode la plus s\u00fbre est simple\u00a0: v\u00e9rifiez le marquage sur le corps de la vanne, les donn\u00e9es techniques et les instructions d\u2019installation avant de la monter.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Floating_vs_Trunnion_Ball_Valves\"><\/span><strong>Vannes \u00e0 bille flottantes vs vannes \u00e0 tourillon<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conception \u00e0 bille flottante permet \u00e0 la bille de se d\u00e9placer l\u00e9g\u00e8rement sous la pression de la conduite. Ce mouvement plaque la bille contre le si\u00e8ge aval, assurant ainsi l&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Swagelok d\u00e9crit cette construction comme un moyen de garantir une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 optimale du si\u00e8ge sur une large plage de pressions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une vanne \u00e0 bille fixe, souvent appel\u00e9e vanne \u00e0 bille \u00e0 tourillon, supporte la bille en haut et en bas. Cette conception est courante pour les grandes dimensions et les applications \u00e0 haute pression, car elle r\u00e9duit le couple de man\u0153uvre et g\u00e8re plus efficacement les charges importantes. SLB d\u00e9crit sa s\u00e9rie WKM 370D comme \u00e9tant \u00e0 tourillon pour les normes ANSI et <a href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/gate-valve\/7-key-api-standards-for-gate-valves\/\">Applications API Spec 6D.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les acheteurs sans aucune connaissance pr\u00e9alable, voyez les choses ainsi\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Conception<\/strong><\/td><td><strong>Comment la balle est soutenue<\/strong><\/td><td><strong>force typique<\/strong><\/td><td><strong>usage courant<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>vanne \u00e0 bille flottante<\/td><td>La balle se d\u00e9place l\u00e9g\u00e8rement sous la pression.<\/td><td>Id\u00e9al pour de nombreuses t\u00e2ches d&#039;arr\u00eat.<\/td><td>Services industriels g\u00e9n\u00e9raux<\/td><\/tr><tr><td>vanne \u00e0 bille fixe \/ \u00e0 tourillon<\/td><td>La boule est ancr\u00e9e par des tourillons<\/td><td>Plus adapt\u00e9 aux grandes tailles ou aux pressions \u00e9lev\u00e9es<\/td><td>P\u00e9trole, gaz et services pour v\u00e9hicules lourds<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PANS r\u00e9pertorie les deux <a href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/ball-valve\/floating-ball-valve-vs-trunnion-ball-valve\/\"><strong>Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique flottant<\/strong> et <strong>Robinet \u00e0 bille \u00e0 tourillon<\/strong> <\/a>dans sa gamme de vannes \u00e0 bille. Les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour ses produits comprennent l&#039;acier au carbone, l&#039;acier inoxydable, l&#039;acier inoxydable duplex, le titane, le nickel et les alliages de chrome.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Concr\u00e8tement, la conception d&#039;une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 bidirectionnelle contribue \u00e0 pr\u00e9venir les fuites inverses dans les syst\u00e8mes susceptibles de subir une pression des deux c\u00f4t\u00e9s. Ceci est crucial pour l&#039;arr\u00eat d&#039;urgence, la protection des \u00e9quipements et la stabilit\u00e9 des proc\u00e9d\u00e9s. Lorsque l&#039;application est plus exigeante, les ing\u00e9nieurs comparent souvent les performances d&#039;une structure flottante ou fixe afin de d\u00e9terminer celle qui offre la meilleure \u00e9tanch\u00e9it\u00e9, le couple le plus adapt\u00e9 et la meilleure r\u00e9ponse \u00e0 la pression.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Identify_Open_and_Closed_Positions\"><\/span><strong>Comment identifier les positions ouvertes et ferm\u00e9es<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On nous demande souvent comment fonctionne une vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique, notamment si elle est ouverte ou ferm\u00e9e. La r\u00e8gle est simple\u00a0: si la poign\u00e9e est align\u00e9e avec le tuyau, la vanne est ouverte\u00a0; si elle est perpendiculaire au tuyau, elle est ferm\u00e9e. Parker et Swagelok d\u00e9crivent tous deux ce m\u00eame principe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, la poign\u00e9e indique uniquement la position. Elle ne permet pas de savoir si la vanne est unidirectionnelle ou bidirectionnelle. Pour cela, v\u00e9rifiez la pr\u00e9sence d&#039;une fl\u00e8che moul\u00e9e, d&#039;un marquage sur la tige, de la fiche technique ou du mode d&#039;emploi. Certaines vannes utilisent des poign\u00e9es directionnelles ou des m\u00e9plats sur la tige pour indiquer \u00e0 la fois la position ouverte\/ferm\u00e9e et le sens d&#039;\u00e9coulement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Installation_Getting_the_Direction_Right\"><\/span><strong>Installation : Bien choisir la bonne direction<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous vous demandez si le sens d&#039;installation d&#039;un robinet \u00e0 bille a une importance\u00a0? La r\u00e9ponse est oui, surtout pour les robinets directionnels. Un mod\u00e8le unidirectionnel install\u00e9 \u00e0 l&#039;envers risque de ne pas assurer une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 optimale et de ne pas permettre une \u00e9vacuation correcte de la pression r\u00e9siduelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Effectuez cette simple v\u00e9rification avant le d\u00e9marrage\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e9rifiez si la vanne est unidirectionnelle ou bidirectionnelle.<\/li>\n\n\n\n<li>Rep\u00e9rez toute fl\u00e8che ou marque corporelle.<\/li>\n\n\n\n<li>Alignez la vanne avec le sens r\u00e9el du flux.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmer l&#039;acc\u00e8s \u00e0 la poign\u00e9e et effacer l&#039;indication ouverte\/ferm\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Effectuer un test de pression du syst\u00e8me apr\u00e8s installation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces \u00e9tapes permettent \u00e9galement de r\u00e9pondre \u00e0 d&#039;autres questions fr\u00e9quentes, telles que\u00a0: \u00ab\u00a0Une vanne \u00e0 bille a-t-elle un sens d&#039;\u00e9coulement\u00a0?\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Dans quel sens fonctionne une vanne \u00e0 bille\u00a0?\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Les vannes \u00e0 bille ont-elles un sens d&#039;ouverture\u00a0?\u00a0\u00bb. L&#039;important est de ne pas se fier uniquement \u00e0 l&#039;apparence.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Each_Design_Is_Applied\"><\/span><strong>Comment chaque motif est appliqu\u00e9<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mod\u00e8les bidirectionnels sont souvent utilis\u00e9s lorsque le flux peut s&#039;inverser ou lorsque la vanne sert simplement \u00e0 l&#039;arr\u00eat. Les mod\u00e8les unidirectionnels sont plus courants lorsque la pression du syst\u00e8me, le contr\u00f4le de la contamination ou la protection en aval rendent l&#039;orientation importante. Les vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique sont utilis\u00e9es dans le traitement, le transport et le stockage du gaz, ainsi que dans les applications industrielles, et bien plus encore.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"278\" src=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-9.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4046\" srcset=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-9.webp 512w, https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-9-300x163.webp 300w, https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-9-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l&#039;approvisionnement, le soutien est \u00e9galement essentiel. PANS indique fabriquer des vannes depuis 1985, exploite des ateliers d&#039;une superficie de 25\u00a0000 m\u00e8tres carr\u00e9s, produit environ 3\u00a0000 tonnes par an et propose un service complet, de l&#039;analyse technique \u00e0 l&#039;exp\u00e9dition. Sa gamme comprend \u00e9galement des vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique flottantes, \u00e0 tourillon et enti\u00e8rement soud\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span><strong>Conclusion<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vannes \u00e0 bille sont-elles directionnelles\u00a0? Parfois oui, parfois non. Le mieux est d\u2019adapter le mod\u00e8le de vanne \u00e0 l\u2019application, puis de v\u00e9rifier le marquage avant l\u2019installation. Si vous comparez les vannes flottantes et fixes, ou si vous \u00e9tablissez une liste de vannes pour un projet, consultez\u2026<a href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\"> Collection de vannes \u00e0 bille PANS VALVE<\/a> et examiner son<a href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/company-profile\/\"> Profil de l&#039;entreprise<\/a> pour un point de d\u00e9part simple.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span><strong>FAQ<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les vannes \u00e0 bille ont-elles un sens d&#039;\u00e9coulement\u00a0?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains mod\u00e8les le sont, d&#039;autres non. Les mod\u00e8les standard sont souvent bidirectionnels. Les mod\u00e8les sp\u00e9ciaux peuvent n\u00e9cessiter une installation unidirectionnelle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les vannes \u00e0 bille ont-elles un sens de rotation ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seuls les mod\u00e8les directionnels le permettent. V\u00e9rifiez toujours la pr\u00e9sence d&#039;une fl\u00e8che, d&#039;une fiche technique ou d&#039;un guide d&#039;installation avant de monter la vanne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dans quel sens se monte une vanne \u00e0 bille ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Installez-le en suivant le sens de la fl\u00e8che, le cas \u00e9ch\u00e9ant. En l&#039;absence de fl\u00e8che, reportez-vous \u00e0 la documentation produit pour plus d&#039;informations.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dans quel sens s&#039;ouvre une vanne \u00e0 bille ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En g\u00e9n\u00e9ral, la poign\u00e9e est ouverte lorsqu&#039;elle est parall\u00e8le au tuyau. Elle est ferm\u00e9e lorsqu&#039;elle est perpendiculaire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&#039;orientation d&#039;installation d&#039;une vanne \u00e0 bille a-t-elle une importance\u00a0?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, pour les distributeurs. Une mauvaise orientation peut affecter l&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, la limitation de pression et la pr\u00e9vention du reflux.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que signifie le marquage du sens d&#039;\u00e9coulement d&#039;une vanne \u00e0 bille ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s&#039;agit g\u00e9n\u00e9ralement d&#039;une fl\u00e8che moul\u00e9e ou grav\u00e9e sur le corps de la vanne. Elle indique le chemin pr\u00e9vu de l&#039;entr\u00e9e \u00e0 la sortie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yes, some are, and some are not. That is the short answer. This guide explains how ball valves control flow, when direction matters, how to read open and closed positions, and how to choose between floating and trunnion designs. It also helps beginners avoid common installation mistakes and understand what the right design can do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4038,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191,158],"tags":[],"class_list":["post-4036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ball-valve","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Are Ball Valves Directional? How Flow Direction Works - Industrial Valve Manufacturer and Company from China<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Are Ball Valves Directional? How Flow Direction Works - Industrial Valve Manufacturer and Company from China\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yes, some are, and some are not. That is the short answer. This guide explains how ball valves control flow, when direction matters, how to read open and closed positions, and how to choose between floating and trunnion designs. It also helps beginners avoid common installation mistakes and understand what the right design can do [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industrial Valve Manufacturer and Company from China\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-26T09:23:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T07:32:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"276\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/246e471ae246e0f35793a4f0b10b61bf\"},\"headline\":\"Are Ball Valves Directional? How Flow Direction Works\",\"datePublished\":\"2026-03-26T09:23:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T07:32:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/\"},\"wordCount\":1285,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/4-1.webp\",\"articleSection\":[\"Ball Valve\",\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/\",\"name\":\"Are Ball Valves Directional? How Flow Direction Works - Industrial Valve Manufacturer and Company from China\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/4-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-26T09:23:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T07:32:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/4-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/4-1.webp\",\"width\":512,\"height\":276},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/blog\\\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Are Ball Valves Directional? How Flow Direction Works\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/\",\"name\":\"Leading Plug Vavle, Ball Valve, Gate Valve Manufacturer of China\",\"description\":\"Involving six ranges and thousands of varieties, for control valve, cyogenic valve, gate valve, globe valve, ball valve, butterfly valve, power station valve, oxygen valve, hydraulic control valve, thread valve and Antibiotic valve.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"PANS Valve\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/#organization\",\"name\":\"PANS Valve\",\"alternateName\":\"PANS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/\u6d59\u4e1c2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/\u6d59\u4e1c2.png\",\"width\":148,\"height\":52,\"caption\":\"PANS Valve\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/246e471ae246e0f35793a4f0b10b61bf\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5897a878f3bac4cb5dceceea12ed045a5e21138d217ad59263f373f4e992038?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5897a878f3bac4cb5dceceea12ed045a5e21138d217ad59263f373f4e992038?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5897a878f3bac4cb5dceceea12ed045a5e21138d217ad59263f373f4e992038?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pansvalve.com\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les vannes \u00e0 bille sont-elles directionnelles\u00a0? Fonctionnement du sens d&#039;\u00e9coulement - Fabricant et entreprise de vannes industrielles en Chine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Are Ball Valves Directional? How Flow Direction Works - Industrial Valve Manufacturer and Company from China","og_description":"Yes, some are, and some are not. That is the short answer. This guide explains how ball valves control flow, when direction matters, how to read open and closed positions, and how to choose between floating and trunnion designs. It also helps beginners avoid common installation mistakes and understand what the right design can do [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/","og_site_name":"Industrial Valve Manufacturer and Company from China","article_published_time":"2026-03-26T09:23:25+00:00","article_modified_time":"2026-04-16T07:32:24+00:00","og_image":[{"width":512,"height":276,"url":"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/#\/schema\/person\/246e471ae246e0f35793a4f0b10b61bf"},"headline":"Are Ball Valves Directional? How Flow Direction Works","datePublished":"2026-03-26T09:23:25+00:00","dateModified":"2026-04-16T07:32:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/"},"wordCount":1285,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-1.webp","articleSection":["Ball Valve","Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/","url":"https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/","name":"Les vannes \u00e0 bille sont-elles directionnelles\u00a0? Fonctionnement du sens d&#039;\u00e9coulement - Fabricant et entreprise de vannes industrielles en Chine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-1.webp","datePublished":"2026-03-26T09:23:25+00:00","dateModified":"2026-04-16T07:32:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-1.webp","width":512,"height":276},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/blog\/are-ball-valves-directional-how-flow-direction-works\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pansvalve.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Are Ball Valves Directional? How Flow Direction Works"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/#website","url":"https:\/\/www.pansvalve.com\/","name":"Fabricant leader de robinets \u00e0 boisseau sph\u00e9rique, de robinets \u00e0 boisseau sph\u00e9rique et de robinets-vannes en Chine","description":"Impliquant six gammes et des milliers de vari\u00e9t\u00e9s, pour la vanne de r\u00e9gulation, la vanne cyog\u00e9nique, la vanne \u00e0 vanne, la vanne \u00e0 soupape, la vanne \u00e0 bille, la vanne papillon, la vanne de centrale \u00e9lectrique, la vanne \u00e0 oxyg\u00e8ne, la vanne de r\u00e9gulation hydraulique, la vanne filet\u00e9e et la vanne antibiotique.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/#organization"},"alternateName":"PANS Valve","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pansvalve.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/#organization","name":"Vanne de casseroles","alternateName":"PANS","url":"https:\/\/www.pansvalve.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/\u6d59\u4e1c2.png","contentUrl":"https:\/\/www.pansvalve.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/\u6d59\u4e1c2.png","width":148,"height":52,"caption":"PANS Valve"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pansvalve.com\/#\/schema\/person\/246e471ae246e0f35793a4f0b10b61bf","name":"administrateur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5897a878f3bac4cb5dceceea12ed045a5e21138d217ad59263f373f4e992038?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5897a878f3bac4cb5dceceea12ed045a5e21138d217ad59263f373f4e992038?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5897a878f3bac4cb5dceceea12ed045a5e21138d217ad59263f373f4e992038?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.pansvalve.com"],"url":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4036"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4208,"href":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4036\/revisions\/4208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pansvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}